Berner (verbe)

Verbe

XVI ^e siècle. Dérivé de l'ancien français bren, « son », ayant sans doute eu d'abord le sens de « vanner le blé ».
1. Vieilli. Soumettre à la brimade de la berne.
2. Tromper, duper en ridiculisant. Berner un vieil avare. Il a toujours été berné par les femmes. Il a été berné par son associé. Spécialt. Duper en racontant des balivernes. Il nous a bernés en nous faisant croire qu'il disposait de capitaux importants.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Faire subir à quelqu'un la plaisanterie de la berne.
Il signifie au figuré Se moquer de quelqu'un, le tourner en ridicule. "Il fut berné pendant toute la soirée. Si je disais cela, je me ferais ." BERNIQUE! Interjection qui exprime un BERNIQUE! qui exprime un désappointement. "Je croyais le trouver encore chez lui; mais bernique! Vous comptez sur lui : bernique!" Il est populaire.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Faire sauter quelqu'un en l'air dans une couverture.
VOIT.: « Mademoiselle, je fus berné vendredi dernier, pour ce que je ne vous avais pas fait rire dans le temps que l'on m'avait donné pour cela »
SAINT-SIMON: « La jalousie que quelques écoliers conçurent des distinctions qu'il [le 3e fils de Mancini] y avait [au collége des Jésuites], les poussa à le dans une couverture »

 2   Fig. Se moquer de quelqu'un. Il est si sot qu'il se fera partout.
GILB.: « Quoiqu'on blâme le vice, on peut avoir des moeurs, Et l'on n'est point méchant pour des auteurs »

ÉTYMOLOGIE
    Berne 1.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Faire sauter quelqu'un en l'air par le mouvement d'une couverture sur laquelle on l'a mis, et dont plusieurs personnes tiennent les coins et les côtés. "Ils le mirent sur une couverture et le bernèrent."
Il signifie figurément, Se moquer de quelqu'un, le tourner en ridicule. "Il fut berné pendant toute la soirée. Si je disais cela, je me ferais ." Il est familier dans les deux acceptions.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Faire sauter quelqu'un en l'air par le mouvement d'une couverture sur laquelle on l'a mis. "Ils le mirent sur une couverture et lebernèrent".
Il signifie figurément, Tourner en ridicule. "Il a été berné en bonne compagnie. Si je disois cela, je me ferois berner".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Faire sauter quelqu'un en l'air par le moyen d'une couverture. "Ils le mirent dans une couverture & le bernèrent."
Il signifie figurément, Tourner en ridicule. "Il a été berné en bonne compagnie. Si je disois cela, je me ferois ."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Faire sauter quelqu'un en l'air avec une couverture, par jeu, ou par derision. "Si on ne l'eust tiré des mains de ces yvrognes, ils l'alloient berner".
Il sign. fig. Traiter quelqu'un de ridicule, le railler avec mespris. "Il a esté berné en bonne compagnie. si je disois cela, je me ferois ".

Emplacement dans le dictionnaire :

berlue berluë berlûe berme bermudienne bernache bernacle

berne berné bernique bernique ! berquinade berthe

béryl beryl béryllium besace besacier besaigre besaiguë

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)

...la pendule, vous écoute distraitement, en pensant à la façon dont il défendra son portefeuille. Sourire de danseuse, promesses évasives. On les transmet aux pauvres diables, avec le remords de les berner. Les premiers temps, j'étais tout feu pour les justes réclamations, pour les cas vraiment intéressants, pitoyables. Insensiblement, le coeur se cuirasse, comme chez le médecin ou le croque-mort. Ces...

Citation n°2 de Alfred de MUSSET (Lettres de Dupuis et Cotonet (1836-1837))

...vous n'avez point changé, car d'opinion vous n'en eûtes jamais, mais voulez parfois en avoir. Ayez donc du moins celle-ci qui est plus vieille que l'imprimerie, c'est que, quand on se laisse berner, on ne doit jamais s'étonner si on retombe à terre pile ou face. Mais songez-vous quelquefois, monsieur, à la position d'un pauvre ministre ayant affaire aux journaux ? Je dis pauvre, non pour aller...